文/福州市 周炜才 翻译：长生果、卧龙
溪边的古柳 吱吖地回颜嫩青 石畔的红梅 睁开了惺忪眼睛 残存的枯叶 从树梢悄然飘零 暖暖的清风 道上温情的问声 纯粹的阳光 悠闲自乐地轻盈 鸟儿和蜂蝶 自由在花草打鸣 坐在阳光下 听不到夜幕宁静 许多的私语 叩击着我的心灵 Listening
The ancient willow by the stream with a crushing sound The appearance is becoming tender green The red plum beside the stone Opening its eyes sleepy
The Remaining withered leaf Quietly fall down from the tip of a tree The Warm and gentle breeze Giving a softhearted greeting
Pure sunshine Leisurely and graceful Bird bee and butterfly Freely fly in the grass
Sitting in the sunshine Can not feel the quiet of night Many whispers Shocking my soul
 威尼斯人：wns185.com首存赠送58元γ足球γ真_人γ各类彩票齐全γ提现即时到账 | 
[复制链接]
发表于 2010-4-14 23:08:28
发表于 2010-4-17 22:37:03
楼主