帐号   密码      自动登录 找回密码 加入我们
    

中国诗人论坛|永远年轻的诗歌论坛|中诗网|中国诗人网|中国网络诗歌的源头

搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 邓钧

也谈格律

[复制链接]
 楼主| 发表于 2011-4-13 21:29:31 | 显示全部楼层

主题帖子重发如下:

 年终快到,我们诗词学习小组又要出诗集了.我们三个人作为编委,负责润笔,从格律和用词上提出修改意见。
老孙的原稿是:

忆王孙·断桥(作者:老孙)

断桥残雪已无痕,
北堍白堤绿如茵,----“如”字不合律
多情丽人盼郎君,----“情”和“丽人”不合律
近黄昏,
岂是许郎负心人?----“许”和“心”字不合律



我根据词谱的格律和老孙的原意修改如下(老孙同意了):


忆王孙·断桥(新韵)(作者:老孙)  

断桥残雪已无痕,
北堍白堤绿草茵,
淑女迎接心上人,
近黄昏,
岂是郎君负我心?



附:忆王孙词牌
(平)平(仄)仄仄平平
(仄)仄平平(仄)仄平
(仄)仄平平(仄)仄平
(仄)平平
(仄)仄平平(仄)仄平


修改说明:“白”按平水韵为入声,但按新韵为平声。“接”按平水韵为入声,但按新韵为平声。



以上例子说明,一开始按照格律来写,但是有一些不合格律的地方,是可以修改的.


  




发表于 2011-4-13 22:25:54 | 显示全部楼层
在格律方面我仍在学习,看过邓老您以前发的帖子,均学习之,问好,还望您能多多指点。
 楼主| 发表于 2011-5-26 15:02:41 | 显示全部楼层
很好!学写格律诗,要先学习格律。我也是在学习。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

闽公网安备 35020302001206号

[中国诗人论坛] ( 豫ICP备11003363号-2

GMT+8, 2024-5-6 08:15 , Processed in 1.212250 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2011 Comsenz Inc.

返回顶部