图穷“币”见——有感于早上的微信

山城子 · 发表于 2018-11-26 20:41:52

图穷“币”见——有感于早上的微信

& 山城子（李德贵）

有世界级诗人桂冠请求加为好友

拒绝如何能够

照例是要邀请加入群聊

一聊就有许多惊喜

不由得你不一步步朝前走

走着走着，就走到了双语的诱惑

世界级各种头衔的桂冠等你拿

不过得10首诗歌须200行以上

我想我的长诗《与美同行》

可以瘦身简装

幸亏我有耐心阅读长长的规则

没有立刻翻出美作打磨增亮

原来汉语原作需要举办者翻译

才十五元人民币翻译一行

我忖，就我那东东入人法眼

哪有一点点希望

不过就是变相交个参赛报名费

竟是白哗哗的银子三千大洋

原来诗歌竟可以这样地玷污

那桂冠可还有一丝丝的桂香……

2018/11/26于北镇

唐晚词 · 发表于 2018-11-26 20:55:13

幸好，没有上当。听说有人是这样骗钱的，真的令人失望。

山城子 · 发表于 2018-11-26 21:25:01

唐晚词发表于 2018-11-26 20:55
幸好，没有上当。听说有人是这样骗钱的，真的令人失望。

是一位戴满各种世界诗人桂冠的一位女同胞，人儿年轻漂亮，出版双语诗刊。
还必须不停地给其一些列的信息转发朋友圈，不然还不许参赛呢。我本来习惯写短的。他们却要求每首必须20行以上，且必须是10首以上。我就想，咋这样规定呢？难道是与国际接轨？又读了老半天，才看到参赛的汉语诗，都必须翻译成外语，当然不能义务——那毕竟是劳动嘛！也不多收，一行才15元人民币呀！太能逗了，我不禁哑然失笑了。笑过之后，我就写了这个一分钱也不值的东东。问好老师！敬茶——铁观音！！