致敬，莎翁

流云的鹰 · 发表于 2017-8-8 17:48:30

致敬，莎翁

◎流云的鹰

把双手伸向蓝天白云

高举我所有的谦卑与虔诚

莎翁，请允许我借花献佛

斯特拉特福小镇

我没能找到花店

而我来自遥远的中国

这敬意，也来自英语和汉字之间

各种辞典的觥筹交错

我始终也未能完全捕捉

你无限的语言神韵

你如此洞察人间的悲喜

让舞台横展成一个完整的尘世

剖开人性，追问“生存还是毁灭”

让血泪与美丑，恣肆蒸腾

而你躲在侧幕之侧

把没有答案的答案，悬挂在

人类的命运和良知之上

四百多年都过去了

但我今天，在你的故居门口

看见了你的化身

把一根白色手指，指向芸芸众生

【注：今年是莎翁逝世401年。】

唐晚词 · 发表于 2017-8-8 22:31:28

而我今天，在你的故居门口
看见了你的化身
把一根白色手指，指向芸芸众生
，，，，，，，，，漂亮，有动感，很好的思考性用句。
重！

流云的鹰 · 发表于 2017-8-9 11:27:31

谢谢唐晚（婉）的鼓励。有空的话，想写成一组，包括剑桥、牛津、白金汉宫、温莎城堡、大英博物馆、丘吉尔庄园等。。。这个“日不落”帝国的文化辐射力、影响力，是世界文化史的。连美利坚这个“近代土豪”，也是难以企及的。我以为。

者虎那来 · 发表于 2017-8-9 16:46:50

看见了你的化身
把一根白色手指
指向芸芸众生
怒指着俺道
快快快……