帐号   密码      自动登录 找回密码 加入我们
    

中国诗人论坛|永远年轻的诗歌论坛|中诗网|中国诗人网|中国网络诗歌的源头

搜索
查看: 1311|回复: 1

《涧中鱼》 bilingual

[复制链接]
发表于 2011-3-5 21:17:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
涧中鱼                                         Tiddlers In Stream                     
              白居易                                                 Bai Juyi            
海水桑田欲变时,                     When a catastrophe is under the way  
风涛翻覆沸天池。                     Oceans are stirr'd and serpents slay.
鲸吞蛟斗波成血,                     While billows mingle water and blood

深涧游鱼乐不知。                     Tiddlers in stream know not and play.


真人游戏|足球篮球|时时,彩| 六合投,注| 网络赚钱:顶级信用,提现百分百即时到账SO.CC
 楼主| 发表于 2011-3-9 21:52:30 | 显示全部楼层
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

闽公网安备 35020302001206号

[中国诗人论坛] ( 豫ICP备11003363号-2

GMT+8, 2024-5-4 14:31 , Processed in 1.283963 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2011 Comsenz Inc.

返回顶部