別把混亂的邏輯思維當作詩的思維

海外逸士 · 发表于 2011-1-2 23:08:37

看到網站上許多新詩﹐寫得不知所云。譬如說﹐像下面這些句子﹕

劈開月光的純真

墜入初秋的楓葉裡

在冰凍的陽光下

河水像龍一樣飛起

（吃不準該用什麼標點符號﹐所以現在網上的新詩都不用標點符號﹐說是領導詩歌新潮流。鐵皮臉的觀點。）

這種詩句網上幾乎到處都能看到。誰也說不清想寫什麼。裡面的思維邏輯是非常混亂的。但有人卻說﹐這才是詩的思維。如果新詩的思維是那麼混亂﹐新詩可以休矣。如果要探索寫新詩思維混亂的源頭﹐想來起自朦朧詩。朦朧詩學自國外﹐但現在朦朧詩在國外已經過時了。為什麼在國內不但沒過時﹐還變本加厲﹐越寫越不像話。是可知﹐朦朧詩對新詩思維模式的遺毒無窮。可以說﹐等到全民浮躁淺薄過時的時候﹐等到全民文化水準徹底提高的時候﹐也就是這種詩壽終正寢的時候。

皇８冠８现８金８网：hg88094.com开户首８存送58元.满1000送1088彩_金８体育半场结算六_合48倍８各种彩８票８游戏.

闲人 · 发表于 2011-1-4 11:39:48

支持楼主观点。
诗人有形象思维，但是不能反逻辑。

威尼斯人：wns185.com首存赠送58元罒足球罒真_人罒各类彩票齐全罒提现即时到账

阿雨 · 发表于 2011-1-11 09:25:20

如果新詩的思維是那麼混亂﹐新詩可以休矣。

威尼斯人：wns185.com首存赠送58元⑸足球⑸真_人⑸各类彩票齐全⑸提现即时到账

独孤冰龙 · 发表于 2011-1-11 17:44:46

窃以为朦胧诗中语言的跳跃性，源于学习外国诗作时不恰当的翻译，使得原著要叙述的意思、意向发生了移位，从而产生了较大的跳跃，形成一种混乱，之后渐渐演变成现在这种局面。

威尼斯人：wns185.com首存赠送58元▲足球▲真_人▲各类彩票齐全▲提现即时到账

薛山 · 发表于 2011-1-11 19:42:43

赞同您的观点。思绪混乱，读不懂的东西，东一榔头，西一棒槌，竟然被人称道，实在不解。真不知是写给谁看的。
为人而歌，为时代而歌，为社会而歌，才会有生命力，才会为百姓喜爱。

威尼斯人：wns185.com首存赠送58元╅足球╅真_人╅各类彩票齐全╅提现即时到账

夏聖一 · 发表于 2011-1-12 16:04:27

在这一点上我十分赞同老师的观点。但是在诗歌翻译上有关格律的问题还是对老师存有疑问的。{:568456:}

皇в冠в现в金в网：hg88094.com开户首в存送58元.满1000送1088彩_金в体育半场结算六_合48倍в各种彩в票в游戏.

海外逸士 · 发表于 2011-1-15 00:08:21

謝謝閣下對此問題的關注。關於翻譯問題﹐請在翻譯欄討論。謝謝。

威尼斯人：wns185.com首存赠送58元☉足球☉真_人☉各类彩票齐全☉提现即时到账

清平世界 · 发表于 2011-1-17 20:45:25

我十分赞同海外逸士版主的意见。有些新诗的确让人看不懂的。不相关事物、概念、形象硬是拼凑在一起，形成风、马、
牛不相及的一窝粥、大杂烩。读了不知所云。写诗的人，一般来说，应该是具有一定文化水平的，思维应该是清晰地、合乎逻辑的，如果任意“朦胧”起来，以“混乱”状态出之，读者不蒙才怪呢。

威尼斯人：wns185.com首存赠送58元飠足球飠真_人飠各类彩票齐全飠提现即时到账

阿雨 · 发表于 2011-1-18 21:42:00

从上个世纪九十年代至今，由于诗人们对写作技术的过份追求与依赖，已使诗歌较为严重地偏离了诗意的轨道和脱离了广大读者。如果我们的诗歌就此连所有的拥有高等学历的白领小众也看不懂不知所云，这到底是一种尴尬还是无奈？诗人从一个时代的精神偶像惰落成时代的弃儿，是该到了从诗歌本身找原因的时侯了！
有人说，诗歌纯粹是自我的感觉，也许这没有错，但当你要把这种纯粹自我的感觉拿出来面对你自己以外的人群，那你是不是就真的不在乎其它人抑或是你的读者的感觉了呢？
从徐志摩到海子，是中国现代诗歌的两段里程碑，要想重筑中国诗歌的光荣与梦想，必须重新面对和评价这两个时代的诗歌和诗人!

皇㏑冠㏑现㏑金㏑网：hg88094.com开户首㏑存送58元.满1000送1088彩_金㏑体育半场结算六_合48倍㏑各种彩㏑票㏑游戏.

闲人 · 发表于 2011-1-21 08:39:50

赞同您的观点，可是您说写那些不知所云诗歌的人是“由于诗人们对写作技术的过份追求与依赖”，我却认为他们反而是最反对技术的人，除了反对他们也不懂技术，他们诗歌的无解是掩盖无知的手段。
海子的结局值得我们同情，但是不能因此肯定他的诗歌。

皇Ｈ冠Ｈ现Ｈ金Ｈ网：hg88094.com开户首Ｈ存送58元.满1000送1088彩_金Ｈ体育半场结算六_合48倍Ｈ各种彩Ｈ票Ｈ游戏.