帐号   密码      自动登录 找回密码 加入我们
    

中国诗人论坛|永远年轻的诗歌论坛|中诗网|中国诗人网|中国网络诗歌的源头

搜索
查看: 52|回复: 2

volatile

[复制链接]
发表于 2023-5-19 17:53:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
《volatile》

volatitle,是一个奇怪的英文单词
怎么翻译才好呢?

一个字:易
两个字:无常,或无住
三个字:不稳定,或:无定性,或:短暂的,或:多变的,或:善变的
四个字:经常变化

volatitle,会让我想到《易》
想到《周易》,想到:
它似乎是没有规律的
它唯一的规律,就是没有规律

想到:这个世界唯一不变的,就是变

想到人生的渺小
犹如白驹过隙,须臾而已

我们在生活中
常常说变,说短暂,说无常
往往都是一个意思,volatile

李白《将进酒》启首两句,
便道尽了人生或时间的双重性质:
不可逆与无常无住
《将进酒》的头两句,你还记得吗?
我们来重温一下吧——
君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。
君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。


那么,不可逆,英文单词又是什么呢?
它叫irreversible

人生如鸡肋?食之无味,弃之可惜
活着吧,挺痛苦的,去死吧,又有所眷恋,失不得
关键是,鸡肋不能扔,扔了不能再捡起来咬两口
irreversible,不可逆的逻辑基础是什么呢?
还是volatile,这个你能理解吗?

如果你拥有A,你把A扔掉就会变成了B,再捡起来B就变成了C

A是鸡肋,虽食之无味弃之可惜,但你还是可以吃,可以食之,虽然痛并快乐着,你是高贵的
扔了就变成B,你不可以吃,狗可以吃,狗把B叨走了,吃掉了,没有人会鄙视狗,鄙视你,你还是高贵的,即便贫穷
再捡起来就变成了C,你要是咬一口,你就变会成神经病,你就是低贱的,这就是别人心目中的你的形象,你不再是你
你如果把A扔掉再捡起来咬两口,先前喜欢你的女朋友,马上就会跟你断交,跟你分手,跟你byebye,跟你说再见,再也不见,你一定的

破镜重圆之所有不可能,也是因为volatile

你的女人A,分手了就变成了B,你是再娶回来搞什么复婚就变成了C,
知道吗,从A变成B就意味着再也回不去了。如果你是X,和A原本是气味相投的,
说好听点,原来感情好,举案齐眉、相敬如宾,一旦哪天吵一架分了手,
你要是搞什么破镜重圆,其是你也已经变成了X1,X2,X3了...
无论对于A来说,还是对于你来说,其实早就已经不对味了
如果X和A很般配,那么X3或Xn和C或?就绝对那个了,你懂的!

没有什么“还是原来的配方,还是熟悉的味道”
没有这回事

肯德鸡、麦当劳从俄罗斯撤出
俄罗斯人搞一个自己的鹅版的肯德鸡、麦当劳
你以为真的就是原来的肯德鸡、麦当劳吗?
只能说,TooYougTooSimple,你太年轻了

原因很简单:volaitle原则在起作用

是的Volatile,是一种性质,也是一种原则
更是一种让你理解这个世界
理解万事万物的一种思维框架
让年轻的你,变得稍稍那么深刻一点的
volatile,你记住了吗?








发表于 2023-5-19 18:14:42 | 显示全部楼层
拜读   问好
发表于 2023-5-21 07:08:48 | 显示全部楼层
有哲理!
点赞
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

闽公网安备 35020302001206号

[中国诗人论坛] ( 豫ICP备11003363号-2

GMT+8, 2024-12-22 20:16 , Processed in 0.281130 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2011 Comsenz Inc.

返回顶部