英語能達到的最終高峰就是能寫好。有人能寫一段英語﹐語法一點不錯﹐就以為英
文能寫得很好了。那也是認識誤區。會寫不等於能寫好。就像會下棋不等於棋下得
好。好的寫作中﹐詞彙用得好也是一大亮點。至於怎樣才算詞彙用得好﹖多讀原創
英文世界名著﹐裡面有許多妙語例子。如果體會不到那些是妙語﹐那說明基本語言
水平還不夠﹐還得大大提高。如果能看得到﹐體會到了﹐學到了﹐就到了能寫好英
語的水平。如果對英文寫作的好壞都分不清﹐自己又怎能向英文好的方面去努力學
習﹐使自己的英文能夠寫好。詞彙用得好的情況之一常指動詞用得好。其一是從動
詞基本含義出發而予以借喻。如Her beauty is worn out with the years. 動詞WEAR
有磨損之意。